· Letteratura e cinema

DOCENTE: Nora Hebe Sforza
INICIO: 2º Cuatrimestre 2009
HORARIO: miércoles de 12 a 14 hs.

OBJETIVOS:
-que los alumnos:
comprendan las relaciones del cine con la escritura literaria;
conozcan la participación de los escritores italianos en la creación cinematográfica;
estudien textos y films en relación con las transformaciones socio-político-económico-culturales de los siglos XX y XXI.
analicen las similitudes y las diferencias existentes entre el lenguaje literario y el cinematográfico;
ejerciten su capacidad de hablar a partir del comentario de los textos y de los films analizados.

CONTENIDOS SUGERIDOS:
Texto literario y “transcripción” cinematográfica de
Senso di Camillo BOITO; Il Gattopardo di Giuseppe TOMMASI DI LAMPEDUSA; La ciociara, La romana e “Troppo ricca” di Alberto MORAVIA; Canone inverso di Paolo MAURENSIG; “L’altro figlio”, “La giara”, “Mal di luna” e “Requiem” di Luigi PIRANDELLO; Novecento di Alessandro BARICCO; Sostiene Pereira di Antonio TABUCCHI; Fontamara di Ignazio SILONE; La romana di Alberto MORAVIA; Gli occhiali d’oro, Il giardino dei Finzi Contini e “La lunga notte del ‘43” di Giorgio BASSANI; Io non ho paura di Niccolò AMMANITI; Fosca di Ugo TARCHETTI; Cristo si è fermato a Eboli di Carlo LEVI; Cuore di Edmondo De AMICIS; Cronache di poveri amanti di Vasco PRATOLINI; Una storia semplice di Leonardo SCIASCIA; Il nome della rosa di Umberto ECO; La Storia di Elsa Morante; L’innocente di Gabriele D’ANNUNZIO; VA’ dove ti porta il cuore di Susanna TAMARO; Io speriamo che me la cavo di M. D’ORTA; Francesca e Nunziata di Maria ORSINI NATALE.

DESTINATARIOS:
alumnos y graduados del Profesorado de Italiano y de otras carreras que posean un nivel de lengua igual o superior a un B2 del “Quadro di Riferimento Europeo per le Lingue.”

SOPORTES TÉCNICOS REQUERIDOS: tv y reproductor de video y dvd.

BIBLIOGRAFÍA DE CONSULTA:
AA.VV., Novo cinema italiano. S.d.; s.e.
AA.VV., Mito e realtà del cinema muto italiano. S.d.; s.e.
Argentieri, Mino, Storia del cinema italiano. Roma, Editori Riuniti, 1998.
Brunetta, Gian Piero, Cent’anni di cinema italiano. Bari, Laterza, 1991.
Cecchi d’Amico, Suso (a cura di), Il film “Il Gattopardo.” Firenze, Cappelli, 1963.
De Santi, Pier Mario, Dedicato a Nino Rota. Firenze, Giunti, 1990.
Marianacci, Dante, La cultura italiana alle soglie del Duemila. Pescara, EDIARS, 1995.
Monicelli, Mario, L’arte della commedia. . Bari, Dedalo, 1986.
Sesti, Mario, Nuovo cinema italiano. Gli autori, i film, le idee. Roma-Napoli, Theoria, 1994.
Tagliabue, Carlo, Cinema e letteratura italiana. Perugia, Guerra, 1990.